6ª Conferência Transition Towns 2012 em Londres

Em setembro de 2012 ocorreu em Londres no Battersea Arts Centre, a 6ª Conferência do Transition Towns. Onde mais de 200 pessoas do mundo todo compareceram. A Oficina da Sustentabilidade junto ao Transition Brasilândia e Transiton Granja Viana, enviaram a sua representante e articuladora principal dos movimentos de transição no Brasil, Isabela Menezes.

A temática deste ano foi “Construindo resiliência em tempos extraordinários”. O assunto foi discutido, sentido e trabalhado durante seis dias de plena imersão no movimento.

Os grupos representados por inciativas de transição do mundo inteiro e do Brasil, onde compareceram Isabela Menezes, Frank Siciliano, Marcelo Todescan, Claudia Arakaki e Simon, fizeram o treinamento Thrive, desenhado para melhorar a perfomance dos grupos que já estão em ação.

Os participantes também puderam comparecer no Simpósio da Juventude e do Dia da “REconomy” ( expressão usada para descrever o conceito de empresas sociais em transição) apresentando suas inciativas e trabalhos. Neste Dia, Isabela Menezes apresentou com muita classe os grupos de economia social e solidária articulados pelo Transition Brasilândia, a primeira iniciativa em uma comunidade de baixa renda.

A Conferência também contou com o lançamento do primeiro jornal trimestral do movimento o “Transition Free Press”. A abertura oficial da Conferência deu-se com as boas vindas do Presidente da Rede de Transição, Peter Lipman.

No dia seguinte de atividades, aconteceram a formação dos “home Groups” uma estratégia interessante de compartilhamento de impressões do evento entre pessoas de diferentes locais; uma seção de OpenSpace, tecnologia de discussão em grupos; os Workshops de diversas temáticas, entre elas, “Como comunicar para a Transição”, “O papel das artes na transição”, “Moedas Locais”, “Como transformar iniciativas locais de alimentos em empresas socias”, e etc; e por fim, Transition Cabaré, onde compareceram poetas, escritores, música e dança para animar a noite.
Nossa representante junto com Frank Siciliano, Claudia Arakaki e Dani Terracini participaram do Workshop do Rob Hopkins, um dos criadores do movimento, que apresentou a temática “Devemos reformular a transição para tempos de austeridade? “, onde a discussão permeou as diferentes situações econômicas e como se dá a transição.

No quarto dia, a proposta aos participantes foi a construção de uma fictícia Cidade em Transição “Anywhere”, uma experiência prática marcante que exigiu dos grupos organização, organicidade, criatividade e aplicação de todos os conhecimentos adquiridos e compartilhados até então. A atividade rendeu um “picnic” e uma festa na rua construída pelos participantes.
O encerramento contou com as falas dos grandes articuladores da Rede de Transição, Sophie Banks, Rob Hopkins e Peter Lipman. Também ficou para o fim a sugestão para que a Conferência do próximo ano aconteça fora do Reino Unido, já que o movimento toma dimensões globais e a maioria dos participantes desta edição não eram do Reino Unido.

Nossa representante oficial, empolgada com todas as atividades e acontecimentos escreveu um belíssimo relato, inspirada em relatos como o de Rob Hopkins.

Confira na íntegra suas sensações e opiniões e mais detalhes sobre a incrível Conferência:http://transitionbrasilandiablog.blogspot.com.br/2012/09/relato-da-conferencia-do-transition_26.html

In September 2012 took place in London in Battersea Arts Centre, the 6th Conference of the Transition Towns. Where more than 200 people around the world attended. The Office of Sustainability with the Transition Brasilândia and transiton Granja Viana, sent their representative and main organizer of the transitional movements in Brazil, Menezes Isabela.

The theme this year was “Building resilience in extraordinary times.” The matter was discussed, felt and worked for six days of full immersion in the movement.

The groups represented by transition initiatives worldwide and Brazil, where attended Isabela Menezes, Frank Siciliano, Marcelo Todescan, Arakaki and Claudia Simon, did Thrive training, designed to improve the performance of the groups that are already in action.

Participants were also able to attend the Symposium and Youth Day “REconomy” (term used to describe the concept of social enterprises in transition) presenting their work and initiatives. This Day, Isabela Menezes presented with a lot of class groups of social and solidarity economy articulated by Transition Brasilândia, the first initiative in a low-income community.

The conference also featured the launch of the first movement of the quarterly journal “Transition Free Press.” The official opening of the conference was given with a welcome from the President of the Transition Network, Peter Lipman.

The next day of activities, occurred the formation of “Home Groups” an interesting strategy sharing impressions of the event among people from different locations, a section of OpenSpace, technology discussion groups; Workshops of various themes, among them ” How to communicate for the Transition “,” The role of the arts in transition “,” Local Currency “,” How to transform local food initiatives in companies socias “, and etc., and finally, Transition Cabaret, which was attended poets, writers, music and dance to liven up the evening.
Our representative along with Frank Siciliano, Claudia Arakaki and Dani Terracini attended the Workshop Rob Hopkins, one of the founders of the movement, which presented the theme “We must reformulate the transition times of austerity?” Where the discussion permeated the different economic situations and how is the transition.

On the fourth day, the participants proposed was the construction of a fictional Transition Town “Anywhere,” a remarkable practical experience of the groups that demanded organization, organicity, creativity and application of all the knowledge acquired and shared so far. The activity yielded a “picnic” and a party in the street constructed by the participants.
The closure had the speeches of the great articulators of Transition Network, Sophie Banks, Rob Hopkins and Peter Lipman. It was also the end to the suggestion that the Conference next year happen outside the UK, as the movement takes on global dimensions and most participants of this edition were not the UK.

Our official representative, excited about all the activities and events wrote a beautiful story inspired by stories like that of Rob Hopkins.

Know more details about in :

http://transitionbrasilandiablog.blogspot.com.br/2012/09/relato-da-conferencia-do-transition_26.html